あれは去年の夫の誕生日だったか。Bodumのミルクフローサーを
購入したのですが、一度は夫が割ってしまい、先日わたしが二つ目を割るという悲しい出来事が。
二つ目はクリスマス前だったので、彼へのクリスマスプレゼントとしてあげたばかりなのに、悲しいです。
ただこの商品、割ることを想定して、ガラス容器だけの販売もしています。ということで、今年の夫へのプレゼントの一つはこのガラスにします。ガラスって割れてしまうけど、やはりプラスチックを使うよりも気持ちがいいので。今度はどれくらい持つでしょうか。どうか、末長く使えるようにと願っています。
It was my birthday present for my husband last year, I think.
I bought a Bodum milk frother but he broke the glass one time and I broke another one recently.
When my husband broke it, it was before a Christmas so I bought him another one for a Christmas present. It was quite recent. Very sad.
However they expect us to break... lol. They sell the glass part too. I will get another one for this year's birthday for him. Although glasses are breakable, it's so much nicer than plastic products, so I need to get that. I really hope it will last this time.
